Tu amor es algo tímido, reñido |
Es algo típico |
"Nada especial" |
Eso dirían los demás |
|
Tu amor es una trampa |
Es una lanza que traspasa |
La tranquilidad, es algo loco |
Nada más |
Es tan impredecible |
Tan sensible que se irrita |
Cuando gritas cuando quieres respirar |
|
Tu amor es algo tímido, reñido |
Es algo típico |
"Nada especial" |
Eso dirían los demás |
|
Tu amor es como un tóxico |
Es un efecto narcótico |
Que amarra |
Cuando quieres libertad |
|
Y te quiero así |
Tan satírica y fan'tica |
Te quiero así, cuando vives |
Cuando matas con o sin razón |
Cuando callas cuando hablas |
Cuando amas |
|
Y te quiero así |
Cuando alargas en el acto |
Toda mi pasión |
Cuando logras estrujarme |
Con fascinación |
|
No pretendo alejarme no quiero |
Yo no puedo porque te quiero así |
Así, así |
Tu amor es tan apático |
Tan lúcido, romántico |
Y algo brutal |
Es una mezcla singular |
|
Te arrulla, te desvela |
Te calienta, te congela |
Desorden total es algo loco nada más |
Es tan impredecible |
Tan sensible que se irrita |
|
Cuando gritas cuando quieres respirar |
Tu amor es como un tóxico |
Es un efecto narcótico |
Que amarra |
Cuando quieres libertad |
|
Y te quiero así |
Tan satírica y fanática |
Te quiero así, cuando vives |
Cuando matas con o sin razón |
Cuando callas cuando hablas |
Cuando amas |
|
Y te quiero así |
Cuando alargas en el acto |
Toda mi pasión |
Cuando logras estrujarme |
Con fascinación |
|
No pretendo alejarme no quiero |
Yo no puedo porque te quiero así |
Así, así |
(Es que tú sabes que te quiero así |
Yo tengo el gusto de quererte) |
|
Tu amor es tímido, reñido |
Es algo típico, pero así yo te quiero |
(Es que tú sabes que te quiero así |
Yo tengo el gusto de quererte) |
|
Te quiero así no tengo culpa |
No tengo motivo no tengo razón |
Pero te quiero tanto... tanto... tanto amor |
|
(Es que tú sabes que te quiero así |
Yo tengo el gusto de quererte) |
Es una trampa, es una lanza |
Que traspasa mi quietud |
(Es que te quiero así, Yo tengo el gusto de quererte) |
|
Cosa de fuerza mayor que me amarra |
Cuando quiero libertad |
(Es que te quiero así, Yo tengo el gusto de quererte) |
Es que tu sabes que te quiero así yo tengo el gusto de quererte |
(Es que te quiero así) así yo tengo el gusto de quererte |
|
Te quiero así no tengo culpa |
No tengo motivo no tengo razón |
Pero te quiero tanto... tanto... tanto amor |
|
(Es que tú sabes que te quiero así |
Yo tengo el gusto de quererte) |
(Es que tú sabes que te quiero así |
Yo tengo el gusto de quererte) |
|
Tu amor me arrulla, me desvela |
Me calienta, me congela y me vive me mata |
(Así, yo tengo el gusto de quererte |
Es que tú sabes que te quiero así ...)
|
Español:
Your love is somewhat shy, hard-fought
It is something typical
"Nothing special"
That is what others would say
Your love is a trap
It is a spear that pierces
The tranquility, it is something crazy
Nothing else
It is so unpredictable
So sensitive that it gets irritated
When you scream w..
- Traducida / Translate
|
Brasileño:
Seu amor é um tanto tímido, lutado
É algo típico
"Nada especial"
Isso é o que os outros diriam
Seu amor é uma armadilha
É uma lança que perfura
A tranquilidade, é uma coisa maluca
Nada mais
É tão imprevisível
Tão sensível que fica irritado
Quando você grita quando quer r..
Tradução
|
Ruso:
Ваша любовь немного застенчивый, упорнейшей
Это нечто типичное
«Н.. Russian
|
Aleman:
Deine Liebe ist etwas schüchtern, hart erkämpften
Es ist etwas typisch
„Nichts Besonderes“
Das ist , was andere sagen würde
Ihre Liebe ist eine Falle
Es ist ein Speer, der durchbohrt
Die Ruhe, es ist etwas verrückt ist
nichts anderes
Es ist so unberechenbar
so empfindlich , dass.. Deutsche Übersetzungen
|
Italiano:
Il tuo amore è un po 'timido, combattuto
È qualcosa di tipico
"Niente di speciale"
Questo è ciò che gli altri direbbero
Il tuo amore è una trappola
È una lancia che perfora
La tranquillità, è qualcosa di pazzo
Nient'altro
È così imprevedibile
Così sensibile che si irrita
Qua.. Traduzioni |
Ingles:
Your love is somewhat shy, hard-fought
It is something typical
"Nothing special"
That is what others would say
Your love is a trap
It is a spear that pierces
The tranquility, it is something crazy
Nothing else
It is so unpredictable
So sensitive that it gets irritated
When you scream w..
Translate
|