|
(Estribillo) |
|
No quiero que más nadie me hable de amor |
|
Ya me cansé, to' esos trucos ya me los sé |
|
Esos dolores los pasé, yeh, yeh, yeh |
|
No quiero que más nadie me hable de amor |
|
Ya me cansé, to' esos trucos ya me los sé |
|
Esos dolores los pasé |
|
|
|
(Verso) |
|
Hoy te odio en el secreto, ante todo lo confieso |
|
Si pudiera te pidiera que devuelva' to' los besos que te di |
|
La' palabra' y todo el tiempo que perdí |
|
Me arrepiento una y mil veces de haber confiao' en ti (huh) |
|
Quisiera que te sientas como yo me siento (siento) |
|
Quisiera ser como tú: sin sentimiento' (-miento) |
|
Quisiera sacarte de mi pensamiento (-miento) |
|
Quisiera cambiarle el final al cuento |
|
Toas' las barras y los tragos han sido testigo' |
|
Del dolor que me causaste y to' lo que hiciste conmigo |
|
Un infeliz en el amor que aún no te supera |
|
Y que ahora camina solo sin nadie por toas' las acera' |
|
Preguntándole a Dios si en verdad el amor existe |
|
Y por qué si yo era tan bueno toa' esta mierda tú me hiciste (-ciste) |
|
Lo más cabrón es que tú ve' todo como un chiste |
|
Siempre voy a maldecir el día en que naciste |
|
Los chocolates que te di y todas las flores (-res) |
|
Se convierten hoy en día en pesadilla' y dolore' |
|
Yo ya perdí la fe de que tú mejore' (-jore') |
|
Si después de la lluvia sale el arcoíri' pero sin colore', yeh |
|
|
|
(Estribillo) |
|
No quiero que más nadie me hable de amor |
|
Ya me cansé, ya esos trucos ya me los sé |
|
Esos dolores los pasé, yeh, yeh, yeh |
|
No quiero que más nadie me hable de amor |
|
Ya me cansé, ya esos trucos ya me los sé |
Esos dolores los pasé, yeh, yeh, yeh
|
Español: [Chorus]
I do not want anyone else to tell me about love
I got tired, so I know the tricks
Those pains I passed, yeh, yeh, yeh
I do not want anyone else to tell me about love
I got tired, so I know the tricks
I suffered those pains
[Verse]
Today I hate you in the secret, I confess before a..
- Traducida / Translate
|
Brasileño: [Estribillo]
Não há mais que me nadie hable de amor
Você me cansou, to esos trucos ya me los sé
Esos dolores los pasé, yeh, yeh, yeh
Não há mais que me nadie hable de amor
Você me cansou, to esos trucos ya me los sé
Esos dolores los pasé
[Verso]
Hoy te odio no segredo, ante todo ..
Tradução
|
Ruso:
(Припев)
Я не хочу, чтобы кто-то еще говорил со мной о любви
Я уже устал.. Russian
|
Aleman:
(Chor)
Ich möchte nicht, dass jemand anderes mit mir über Liebe spricht.
Ich bin schon müde. Ich kenne bereits all die Tricks, die ich durch
diese Schmerzen gegangen bin. Ja, ja,
ich möchte nicht, dass jemand mit mir über Liebe spricht,
ich bin müde, mit denen Tricks Ich weiß bereits, .. Deutsche Übersetzungen
|
Italiano:
(Coro)
Non voglio che nessun altro mi parli d'amore
Sono già stanco, conosco già tutti quei trucchi che ho passato attraverso
quei dolori, yeh, yeh, yeh
non voglio che nessun altro mi parli dell'amore
sono stanco, a 'quelli Trucchi So già che ho passato
quei dolori
(Strofa)
Oggi ti od.. Traduzioni
|
Ingles:
(Chorus)
I don't want anyone else to talk to me about love
I'm already tired, I already know all those tricks I went through
those pains, yeh, yeh, yeh
I don't want anyone else to speak to me about love
I'm tired, all those Tricks I already know I went through
those pains
(Verse)
Today I..
Translate
|
