Carlos Rivera
Letra de canción de música
|
Cuántas Veces letra de Carlos Rivera lyrics
|
Reik. |
|
|
|
Ya ha pasado el tiempo por aquí |
|
Desde aquella noche en que perdimos la batalla |
|
Y preferimos la distancia |
|
|
|
Cada día quise repetir |
|
Esos besos tuyos que me hacían tanta falta |
|
Más no encontré quien te igualara |
|
|
|
Y aunque yo me prometí |
|
Renunciar por siempre a este sentimiento |
|
Aún sigue aquí, nunca me fui |
|
|
|
Cuántas veces tuve que ser fuerte |
|
Mentirme que todo está bien |
|
Que te olvidé |
|
|
|
Cuántas veces le pedí a la suerte |
|
Que cuando te volviera ver |
|
Yo me pudiera convencer |
|
Que te he dejado de querer |
|
Pero no lo he podido hacer |
|
|
|
A veces aunque digas no |
|
Tú tienes necio el corazón |
|
Y así de simple es él el que decide |
|
|
|
Y aunque yo me prometí |
|
Renunciar por siempre a este sentimiento |
|
Aún sigue aquí, nunca me fui |
|
|
|
Cuántas veces tuve que ser fuerte |
|
Mentirme que todo está bien |
|
Que te olvidé |
|
|
|
Cuántas veces le pedí a la suerte |
|
Que cuando te volviera ver |
|
Yo me pudiera convencer |
|
Que te he dejado de querer |
|
Pero no lo he podido hacer |
|
|
|
Cuántas veces le pedí a la suerte |
|
Que cuando te volviera ver |
|
Yo me pudiera convencer |
|
Que te he dejado de querer |
Pero no lo he podido hacer
|
Traducciones de la canción:
Español:
Reik.
Time has already passed here
Since that night when we lost the battle
And we prefer the distance
Every day I wanted to repeat
Those kisses of yours that I needed so much
More I did not find someone to equal you
And although I promised myself To
forever give up this feeling It
..
- Traducida / Translate
|
Brasileño:
Reik.
O tempo já passou aqui
Desde aquela noite em que perdemos a batalha
E preferimos a distância
Todos os dias eu queria repetir
Esses beijos seus que tanto precisava
Mais eu não encontrei alguém que se igualasse a você
E embora me prometesse
dar para sempre Esse sentimento
a..
Tradução
|
Ruso:
Рейк.
Здесь уже прошло время
С той ночи, когда мы проиграли битву
И м.. Russian
|
Aleman:
Reik.
Die Zeit ist hier schon vergangen
Seit dieser Nacht, als wir die Schlacht verloren
Und wir bevorzugen die Distanz
Jeden Tag wollte ich wiederholen
Diese Küsse von dir, die ich so sehr brauchte
Mehr Ich habe niemanden gefunden, der dir
gleichkommt Und obwohl ich mir versprach,
.. Deutsche Übersetzungen
|
Italiano:
Reik.
Il tempo è già passato qui
Da quella notte in cui abbiamo perso la battaglia
E preferiamo la distanza
Ogni giorno volevo ripetere
Quei tuoi baci di cui avevo tanto bisogno Di
più non ho trovato nessuno che ti eguagli
E anche se mi sono ripromesso di
dare per sempre questo se.. Traduzioni
|
Ingles:
Reik.
Time has already passed here
Since that night when we lost the battle
And we prefer the distance
Every day I wanted to repeat
Those kisses of yours that I needed so much
More I did not find someone to equal you
And although I promised myself To
forever give up this feeling It
..
Translate
|
Enviar Letras
Puedes comprar y escuchar en Amazon e Itunes en: Carlos Rivera Lyrics- Guitarra acustica
