|
A ella ya no le motiva salir |
|
Quedó traumada, todavía piensa en ese infeliz |
|
Sus amigas la sonsacan a llevársela pa' la calle |
|
Pa' que se despeje y olvide |
|
De una relación tóxica acaba 'e salir |
|
La convencieron y se arregló pa' ir (Laramercy gang, Farru) |
|
|
|
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo (Pri-yah-yah) |
|
Donde pongan música, haya hookah y botelleo |
|
Se va pa' la calle en busca de un jangueo |
|
Ella no quiere amore' y está puesta pa'l perreo (Pri-yah-yah) |
|
|
|
Ella llegó depresiva pero le pusieron "Tusa" |
|
Ahí se soltó y se desabotonó la blusa |
|
Se les pegó a la hookah y de la botella abusa (Yah) |
|
Dice que hoy se bebe y por ese cabrón da excusa' (Blep) |
|
|
|
|
|
Le da hasta abajo al ritmo del bajo |
|
Lo que hablen de ella le importa un carajo |
|
No quiere saber de compromiso |
|
Y que se muera el cabrón que daño le hizo (Ah) |
|
|
|
Le da hasta abajo al ritmo del bajo |
|
Lo que hablen de ella le importa un carajo |
|
'Tá puesta pa' romper la carretera |
|
Y ahora má' que está de moda estar soltera |
|
|
|
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo (Pri-yah-yah) |
|
Donde pongan música, haya hookah y botelleo |
|
Se va pa' la calle en busca de un jangueo |
|
Ella no quiere amore' y está puesta pa'l perreo (Pri-yah-yah) |
|
|
|
¿Dónde están la' mujere' que no tienen marío'? |
|
Sí, sí, 'tamo en vivo, Farru (Yah-yah-yah-yah) |
|
Si e' lo que quiere', toma |
|
Báilame de frente y dime: "Ah, ah" |
|
Con la mano arriba grita: "Ah, ah" |
|
|
|
Así e' que mi corrilo grita: "Ah" (Farru, pu-pu-pum; bellaca) |
|
Bueno ahora tu mami, dile: "Ah" (Farru; bellaca, bellaca) |
|
Tú ere' la que manda, dile: "Tra, tra" (Bellaca, bellaca) |
|
Yo hice esto' pa' ti, grita (Tra, tra; come on; bellaca) |
|
¿Dónde están la' mujere' soltera'? (Farru) |
|
|
|
Le da hasta abajo al ritmo del bajo |
|
Lo que hablen de ella le importa un carajo |
|
No quiere saber de compromiso |
|
Y que se muera el cabrón que daño le hizo (Ah) |
|
|
|
Le da hasta abajo al ritmo del bajo |
|
Lo que hablen de ella le importa un carajo |
|
'Tá puesta pa' romper la carretera |
|
Y ahora má' que está de moda estar soltera |
|
|
|
Se va pa' la calle en busca de un jangueo (Pri-yah-yah) |
|
Donde pongan música, haya hookah y botelleo |
|
Se va pa' la calle en busca de un jangueo |
(Ella no quiere amore' y está puesta pa'l perreo; pri-yah-yah)
|
Español: She is no longer motivated to go out
She was traumatized, she still thinks about that unhappy
Her friends trick her to take her to the street
So that it clears up and forgets
From a toxic relationship just leave
They convinced her and she managed to go (Laramercy gang, Farru)
And she goes to..
- Traducida / Translate
|
Brasileño: Ela não está mais motivada para sair
Ela ficou traumatizada, ela ainda pensa naquele infeliz
Os amigos dela a enganam para levá-la à rua
Para que se esclareça e esqueça
De um relacionamento tóxico apenas saia
Eles a convenceram e ela conseguiu ir (gangue Laramercy, Farru)
E ele vai pa..
Tradução
|
Ruso: У нее больше нет мотивации выходить на улицу
Она была травмирован
.. Russian
|
Aleman:
Sie ist nicht mehr motiviert auszugehen
Sie war traumatisiert, sie denkt immer noch darüber unglücklich nach
Ihre Freunde betrügen sie, um sie auf die Straße zu bringen
Damit es aufklärt und vergisst
Von einer giftigen Beziehung einfach gehen
Sie überzeugten sie und sie schaffte es zu geh.. Deutsche Übersetzungen
|
Italiano: Non è più motivata ad uscire
Era traumatizzata, ci pensa ancora infelice
I suoi amici la ingannano per portarla in strada
In modo che si schiarisca e si dimentichi
Da una relazione tossica basta andarsene
L'hanno convinta ed è riuscita ad andare (banda di Laramercy, Farru)
E va in strada .. Traduzioni
|
Ingles: She is no longer motivated to go out
She was traumatized, she still thinks about that unhappy
Her friends trick her to take her to the street
So that it clears up and forgets
From a toxic relationship just leave
They convinced her and she managed to go (Laramercy gang, Farru)
And she goes to..
Translate
|
Farruko
