|
Ey |
|
|
|
Ella miró y yo también |
|
Me saludó, le saludé |
|
Desde pequeño yo nunca me animé a hablarle |
|
Pero estoy grande para seguir siendo cobarde |
|
|
|
Y yo sé que te decepcioné (-né, -né, -né) |
|
Y ahora tú andas ahí con alguien má-má-más (No, no) |
|
Pero sé que te gusta verme, porfa, no lo niegue' más, sí |
|
Déjamelo a mí |
|
|
|
Dile al DJ que apague luce', luce' |
|
Dile al bobo que no se cruce, no |
|
Y si él no coopera, tranquilita, mi nena |
|
Y dejamelo a mí que lo mando a dormir, y nos vamo' para donde sea |
|
|
|
Dile al DJ que apague luce', luce' (Luce', luce') |
|
Dile al bobo que no se cruce, no |
|
Y si él no coopera, tranquilita, mi nena |
|
Y dejamelo a mí que lo mando a dormir, y nos vamo' para donde sea |
|
|
|
Descontrol, si ella me mira y yo tengo alcohol |
|
Si se me apagan las luce' del club |
|
Se me acerca y hay más tensión |
|
Oh-uoh-oh |
|
|
|
Hace que mi mente quede en blanco (Ajá) |
|
Hace que me gaste los del banco (Oh) |
|
Eso no me gusta |
|
|
|
Pero frustra no tenerte a mi lado |
|
Sin ti no andaba tan bien que digamo' |
|
Y ahora que te he encontrado, solo tengo otro trago |
|
Pasé de ser un deprimido amargado |
|
|
|
A tener esperanza cuando te vi bailando |
|
Así que dile al bobo que no se cruce |
|
Tengo una derecha que mirá cómo se luce |
|
Con mis pana' empezamo' en autobuse' |
|
|
|
Y ahora me llaman al escenario para que abuse |
|
Pa' que me suelte, si hay luces azule', mami, quiero verte |
|
Si hoy viniste hasta aquí, tengo suerte |
|
Todos te dirán que me hacés falta siempre, siempre (Siempre) |
|
|
|
Dile al DJ que apague luce', luce' |
|
Dile al bobo que no se cruce, no |
|
Y si él no coopera, tranquilita, mi nena |
|
Y dejamelo a mí que lo mando a dormir, y nos vamo' para donde sea |
|
|
|
Dile al DJ que apague luce', luce' |
|
Dile al bobo que no se cruce, no |
|
Y si él no coopera (Woh-oh), tranquilita, mi nena (Yeah-eh) |
|
Y dejamelo a mí que lo mando a dormir, y nos vamo' para donde sea |
|
|
|
Dile al DJ que apague luce', luce' |
|
Dile al bobo que no se cruce, no |
|
Y si él no coopera, tranquilita, mi nena |
Y dejamelo a mí que lo mando a dormir, y nos vamo' para donde sea
|
Español: Hey
She looked and so did I
She greeted me, I greeted her
Since I was little I never dared to talk to her
But I'm too old to continue being a coward
And I know I disappointed you (-né, -né, -né)
And now you're there with someone else -ma-more (No, no)
But I know you like to see me, ple..
- Traducida / Translate
|
Brasileño: Ei
Ela olhou e eu também
Ela me cumprimentou, eu a cumprimentei
Desde pequeno nunca ousei falar com ela
Mas estou velho demais para continuar sendo covarde
E sei que te decepcionei (-né, -né, - né)
E agora você está aí com outra pessoa -ma-more (Não, não)
Mas eu sei que você gos..
Tradução
|
Ruso: Эй
Она посмотрела, и я тоже
Она поприветствовала меня, я поприветст.. Russian
|
Aleman:
Hey , sie hat mich
angeschaut und ich auch né) Und jetzt bist du mit jemand anderem da -ma-more (Nein, nein) Aber ich weiß, dass du mich gerne siehst, bitte, leugne es nicht mehr, ja Überlass es mir Sag dem DJ, er soll das Licht ausmachen , Lichter Sag dem Narren, er soll nicht hinübergehen, .. Deutsche Übersetzungen
|
Italiano: Ehi
, sembrava e anch'io mi
ha salutato, l'ho salutata
fin da piccola non ho mai osato parlarle
ma sono troppo vecchia per continuare ad essere un codardo
e so di averti deluso (-né, -né, - né)
E ora sei lì con qualcun altro -ma-more (No, no)
Ma so che ti piace vedermi, per favore, no.. Traduzioni
|
Ingles: Hey
She looked and so did I
She greeted me, I greeted her
Since I was little I never dared to talk to her
But I'm too old to continue being a coward
And I know I disappointed you (-né, -né, -né)
And now you're there with someone else -ma-more (No, no)
But I know you like to see me, ple..
Translate
|
Paulo Londra
