Luis Fonsi
Letra de canción de música
|
Nada es para siempre letra de Luis Fonsi lyrics
Nada es para siempre amor, |
hoy nos toca compartir la misma luna. |
Y mañana quién sabrá |
si hay una separación o habrá fortuna. |
Nadie sabe amor, nadie sabe qué podrá pasar mañana. |
Quiero amarte hoy, quiero abrir todas las puertas de mi alma. |
|
|
Te quiero hoy. Quiero abrirle al corazón una ventana. |
Esto es amor, y es tan grande que no caben mis palabras. |
Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy, por si no hay mañana. |
Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy, por si no hay mañana. |
|
Somos como arena y mar |
somos más que una ilución por que no hay duda. |
Y esta historia de los dos, es tan linda como nunca hubo ninguna. |
Nadie sabe amor, nadie sabe qué podrá pasar mañana. |
Quiero amarte hoy, quiero abrir todas las puertas de mi alma.
|
Traducciones de la canción:
Español:
Nothing is forever love,
today we have to share the same moon.
And tomorrow who will know
if there is a separation or there will be fortune.
Nobody knows love, nobody knows what will happen tomorrow.
I want to love you today, I want to open all the doors of my soul.
I love you today. I w..
- Traducida / Translate
|
Brasileño:
Nada é amor para sempre,
hoje temos que compartilhar a mesma lua.
E amanhã quem saberá
se haverá separação ou fortuna.
Ninguém conhece o amor, ninguém sabe o que vai acontecer amanhã.
Eu quero te amar hoje, quero abrir todas as portas da minha alma.
Eu te amo hoje. Eu quero abri..
Tradução
|
Ruso:
Нет ничего вечная любовь,
сегодня мы должны делить одну и ту же луну.. Russian
|
Aleman:
Nichts ist für immer Liebe,
heute müssen wir denselben Mond teilen.
Und wer wird morgen wissen,
ob es eine Trennung gibt oder ob es Glück gibt.
Niemand kennt Liebe, niemand weiß, was morgen passieren wird.
Ich möchte dich heute lieben, ich möchte alle Türen meiner Seele öffnen.
I.. Deutsche Übersetzungen
|
Italiano:
Niente è amore per sempre,
oggi dobbiamo condividere la stessa luna.
E domani chissà
se c'è separazione o ci sarà fortuna.
Nessuno conosce l'amore, nessuno sa cosa accadrà domani.
Voglio amarti oggi, voglio aprire tutte le porte della mia anima.
Ti amo oggi. Voglio aprire una finest.. Traduzioni |
Ingles:
Nothing is forever love,
today we have to share the same moon.
And tomorrow who will know
if there is a separation or there will be fortune.
Nobody knows love, nobody knows what will happen tomorrow.
I want to love you today, I want to open all the doors of my soul.
I love you today. I w..
Translate
|
Enviar Letras
Puedes comprar y escuchar en Amazon e Itunes en: Luis Fonsi Lyrics- Guitarra acustica