|
Tú dime cómo te atreves |
|
A ser lo que tanto detestas |
|
Jugaste con mi corazón malherido |
|
Y me cerraste la puerta |
|
|
|
Y te llevaste tantos corazones ya |
|
Que nunca olvidaré tu nombre |
|
Dime ahora cómo reparo |
|
Este desorden |
|
|
|
No quiero perderlo todo |
|
No quiero quedarme solo |
|
Dime quién limpia este desastre |
|
Tengo que hacerlo de algún modo |
|
|
|
Te quiero perder despacio |
|
Porque tengo ese presagio |
|
Dime quién limpia este desastre |
|
Si vas a dejarme solo |
|
|
|
Todo lo que tengo es tuyo |
|
Y todo lo que tienes es mío |
|
Cómo te atreves a dejarme |
|
Con este amor tan destruido |
|
|
|
Que todo estaba compartido |
|
La casa tenía tus planes |
|
Y en las paredes que dejaste |
|
Dos corazones tan iguales |
|
|
|
Lo que tú sientas ya da igual |
|
No me conoces tanto para hablar |
|
Te estás tomando la libertad |
|
Estás juzgando lo que no supiste amar |
|
|
|
Ya no vuelves |
|
Si tú te alejas de mi lado, ya no volverás |
|
Si te vas |
|
Si te vas |
|
|
|
No quiero perderlo todo |
|
No quiero quedarme solo |
|
Dime quién limpia este desastre |
|
Tengo que hacerlo de algún modo |
|
|
|
Te quiero perder despacio |
|
Porque tengo ese presagio |
|
Dime quién limpia este desastre |
|
Si vas a dejarme solo |
|
|
|
Me quedaré sin nada |
|
Después de la nuestra palabra |
|
Porque te volviste tan mala |
|
Dejaste ese cuore en la nada |
|
|
|
Me quedaré sin nada |
|
Después de la nuestra palabra |
|
Y te volviste tan mala |
|
Dejaste ese cuore en la nada |
|
|
|
Pues qué cobarde fuiste, sin decirme nada |
|
No dejaste salir al alba |
|
Y yo tan ciego de amor |
|
Queriéndote más que a nada |
|
|
|
Y por la madrugada, me dices te amo |
|
Y ahora veo que te has marchado |
|
Y yo tan ciego de amor |
|
Queriéndote más que a nada |
|
|
|
No quiero perderlo todo |
|
No quiero quedarme solo |
|
Dime quién limpia este desastre |
|
Tengo que hacerlo de algún modo |
|
|
|
Te quiero perder despacio |
|
Porque tengo ese presagio |
|
Dime quién limpia este desastre |
|
Si vas a dejarme solo |
|
|
|
Tú dime cómo te atreves |
|
A ser lo que tanto detestas |
|
Jugaste con mi corazón malherido |
|
Y me cerraste la puerta |
|
|
|
Y te llevaste tantos corazones ya |
|
Que nunca olvidaré tu nombre |
|
Dime ahora cómo reparo |
Este desorden
|
Español:
You tell me how dare you
To be what you detest so much You played
with my wounded heart
And you closed the door for me
And you took so many hearts since
I will never forget your name
Tell me now how I repair
This mess
I do not want to lose everything
I do not want to stay alone
Tell ..
- Traducida / Translate
|
Brasileño:
Você me diz como se atreve
A ser o que você tanto detesta Você brincou
com meu coração ferido
E fechou a porta para mim
E você tomou tantos corações desde que
eu nunca esquecerei seu nome
Diga-me agora como eu conserto
Essa bagunça
eu não quero perder tudo
Eu não quero fica..
Tradução
|
Ruso:
Ты говоришь мне, как ты посмел
Быть тем, кого ты так ненавидишь Ты иг
.. Russian
|
Aleman:
Sie sagen mir , wie Sie es wagen ,
zu sein , was Sie verabscheuen so viel Sie spielte
mit meinem verwundeten Herzen
Und du mir die Tür geschlossen ,
und ihr habt so viele Herzen , da
ich nie Ihren Namen vergessen
mich jetzt sagen , wie ich reparieren
Schlamassel
ich nicht tun wollen a.. Deutsche Übersetzungen
|
Italiano:
Dimmi come osi
essere ciò che detesti così tanto Hai giocato
con il mio cuore ferito
E hai chiuso la porta per me
E hai preso così tanti cuori poiché
non dimenticherò mai il tuo nome
Dimmi ora come posso riparare
Questo pasticcio
non lo faccio Voglio perdere tutto
Non voglio rest.. Traduzioni
|
Ingles:
You tell me how dare you
To be what you detest so much You played
with my wounded heart
And you closed the door for me
And you took so many hearts since
I will never forget your name
Tell me now how I repair
This mess
I do not want to lose everything
I do not want to stay alone
Tell ..
Translate
|
Galvan Real
