|
Hoy pasé por tu casa y estabas ahí |
|
Sí me abriste, pero no te reconocí |
|
De tu vida ya me sacaste |
|
Esa sonrisa lo ensayaste |
|
|
|
Tu tatuaje lo borraste, ¿dónde está? |
|
Nuestra cosas, ¿dónde están? |
|
Las metiste en esa caja que no quieres mencionar |
|
Te mandé unas flores y no las veo |
|
Ya entendí el mensaje y no lo creo |
|
|
|
Tengo que pasar por lo mismo que ella pasa |
|
Ahora estoy llorando todo el río que llora |
|
No sé si es ahora o ya es muy tarde |
|
Ese es el precio de ser cobarde |
|
|
|
Que tengo que mirarla con el alguien y no soy yo |
|
No puedo perdonar que fue por mí que ella cambió |
|
No sé si es ahora, se me hizo tarde |
|
Ese es el precio de ser cobarde |
|
|
|
Te escribo y no contestas |
|
De la misma medicina que te di, me das, yeah |
|
Te la pasas de fiesta |
|
Yo juré no hacerte daño, pero te hice más |
|
|
|
Cuando me fui, tú no te fuiste |
|
"¿Estás seguro?" me dijiste |
|
Dije que sí, no aprendí a vivir sin ti |
|
Después me arrepentí, pero tú seguiste |
|
|
|
No sé que más puedo hacer pa' que creyas |
|
Sé que hicistes lo que pedí que hicieras |
|
Pero yo no estaba bien, estaba hecho a pedazos |
|
Y sabes bien que a un loco no se le puede hacer caso |
|
|
|
Tengo que pasar por lo mismo que ella pasa |
|
Ahora estoy llorando todo el río que llora |
|
No sé si es ahora o ya es muy tarde |
|
Ese es el precio de ser cobarde |
|
|
|
Que tengo que mirarla con el alguien y no soy yo |
|
No puedo perdonar que fue por mí que ella cambió |
|
No sé si es ahora, se me hizo tarde |
Ese es el precio de ser cobarde
|
Español: Today I passed by your house and you were there.
You opened me up, but I didn't recognize you.
You already took me out of your life. You
tried that smile.
You erased it, where is it?
Our things, where are they?
You put them in that box that you don't want to mention
I sent you some flowers ..
- Traducida / Translate
|
Brasileño: Hoje eu passei pela sua casa e você estava lá.
Você me abriu, mas eu não te reconheci.
Você já me tirou da sua vida. Você
tentou aquele sorriso.
Você apagou, onde está?
Nossas coisas, onde estão?
Você os coloca naquela caixa que não quer falar que
te mandei umas flores e não as..
Tradução
|
Ruso: Сегодня я проходил мимо твоего дома, и ты был там.
Ты открыл меня, но я .. Russian
|
Aleman:
Heute bin ich an deinem Haus vorbeigekommen und du warst da.
Du hast mich geöffnet, aber ich habe dich nicht erkannt.
Du hast mich bereits aus deinem Leben genommen. Du hast
dieses Lächeln versucht.
Du hast es gelöscht, wo ist es?
Unsere Sachen, wo sind sie?
Du legst sie in diese Kiste, d.. Deutsche Übersetzungen
|
Italiano: Oggi sono passato da casa tua e tu eri lì.
Mi hai aperto, ma non ti ho riconosciuto.
Mi hai già tolto dalla tua vita. Hai
provato quel sorriso. L'
hai cancellato, dov'è?
Le nostre cose, dove sono?
Li metti in quella scatola che non vuoi menzionare
ti ho mandato dei fiori e non li vedo ho.. Traduzioni
|
Ingles: Today I passed by your house and you were there.
You opened me up, but I didn't recognize you.
You already took me out of your life. You
tried that smile.
You erased it, where is it?
Our things, where are they?
You put them in that box that you don't want to mention
I sent you some flowers ..
Translate
|
