J. Balvin Tradução em Português - * Ver video
QUÉ MÁS PUES? letra J. Balvin QUÉ MÁS PUES? letra | María Becerra.
|
|
| ¿Qué más pues?
| ¿Cómo te ha ido?
| J Balvin, man
|
| ¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido? (Eh)
| ¿Sigue' soltera o ya tiene' marido? (Wuh)
| Sé que es personal, perdona lo atrevido (No)
| Te pedí en Navidad y Santa no te ha traído (Ey)
|
| Pero, ¿qué más pues? ¿Qué ha habido? (¿Qué ha habido?)
| Te perdí el rastro por distraído (Wuh)
| La fama esto me tiene jodido
| Pero no me olvido de lo sucedido (Ey, ey)
|
| Regálame otra noche, quiero verte
| Que hay que aclarar par de cosas pendientе' (Oh)
| Ma', ¿qué lo que? (¿Qué lo que?) ¿Dónde еstás? Dime, a ver (Dime, a ver)
| Que yo voy (Wuh), voy (Lady, lady)
|
| Me perdiste de vista
| Ahora e' con otro con quien vacilo en la pista, ey
| Ay, José, no me insista'
| Das muchas vuelta', parece' motociclista (Ey)
|
| Ninguna con este porte
| Tengo este booty sin hacer deporte (No, no, no)
| Nada va a hacer que me importe'
| Porque mi brújula ya cambió su norte (Wuh)
|
| Cambió desde que te fuiste tú
| Papi, eso lo sabe' muy bien
| No me venga' con esa actitud
| Que esa la conozco yo también
|
|
| Y ahora no ando soltera para ti, no, ey
| Yo soltera para ti no
| Se acabó lo que esa noche nos dimo', ey
| Lo que esa noche nos dimo' (Oh)
| Pa', ¿qué lo que? Sé que quieres saber
| Dónde estoy (-o-o-o-o-oy)
|
| Dime, mai, ¿qué e' la que hay? (Hay, hay)
| Esa' Nike te quedan nice (Ah)
| Woh, de tu clase ya pocas hay (Ah, ah, ah)
| Ninguna cabe en tu size
| Saca un rato; que estás sola, ya me dieron el dato (Dato)
|
| Dame el PIN, yo te caigo de inmediato (Inmediato)
| Ellos intentan y yo ni trato
| Baby, esto ya es otra liga, pero tú está' por encima, ey
| Vamo' a hacerlo, aprovecha el clima (J Balvin)
| Tú está' bien diva, y ese cuerpo que motiva, baby
| Baby, vamo' a hacerlo, que está rico el clima
|
| ¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido?
| Tú sigues siendo el mismo engreído
| No es personal, pa' novio no has nacido
| Me tuviste mucho tiempo, fuiste distraído
|
| Y ahora, ¿qué más pues? Me he ido
| Ya es suficiente lo que tú ha' comido (Ah)
| Aunque no parezca, esto me ha dolido
| Y de lo pasado yo no me olvido
|
| Regálame otra noche, quiero verte (Verte, verte)
| Que hay que aclarar par de cosas pendiente' (Eh, eh)
| Ma', ¿qué lo que? (¿Qué lo que?) ¿Dónde estás? Dime, a ver (A ver)
| Que yo voy, voy
|
| Regálame otra noche, quiero verte
| Que hay que aclarar par de cosas pendiente'
| Ma', ¿qué lo que? ¿Dónde estás? Dime, a ver (Siéntete, bésame)
| Que yo voy (Dónde estoy), oh-oh-oh-oh (Voy)
|
| A ti te llueven las boca' ready 'tar en enero
| Tú de vacacione' en Boston y otro apareció primero
| Y me está' empalagando y eso que no e' golosino
| | Tu novio me está mirando y eso que no soy vitrina
|
| QUÉ MÁS PUES? Tradução em Português J. Balvin QUÉ MÁS PUES? Tradução | Maria Becerra.
|
|
| Que mais pois?
| Como foi?
| J Balvin, cara
|
| , o que mais então? Como foi? (Eh)
| Ela ainda é 'solteira ou já tem' marido? (Wuh)
| Eu sei que é pessoal, desculpe-me por ser ousado (Não)
| Eu te convidei no Natal e o Papai Noel não trouxe você (Ei)
|
| Mas o que mais então? Houve? (O que você tem sido?)
| Eu perdi a noção do distraído (wuh)
| A fama que eu fodi
| Mas não esqueça o que aconteceu (Ei, Ei)
|
| Me dê outra noite, eu quero ver
| para resolver algumas coisas pendentes '(Oh )
| Ma ', o quê? (O que o quê?) Onde você está? Me diga, vamos ver (Me diga, vamos ver)
| Eu estou indo (Wuh), eu estou indo (senhora, senhora)
|
| Você me perdeu de vista
| Agora estou com outro com quem hesito na pista, hey
| Ay, José, não insiste em mim '
| Viras muito', parece 'um motociclista (ei)
|
| Nenhum com este tamanho
| tenho este saque sem praticar desporto (Não, não, não)
| Nada Isso vai me fazer importar '
| Porque minha bússola já mudou de norte (Wuh)
|
| Mudou desde que você foi embora
| , papai, você sabe que' muito bem
| Não venha 'com essa atitude
| Que eu saiba disso também
|
|
| E agora não estou solteiro por você, não, ei
| , estou solteiro por você, não
| acabou o que ele nos deu naquela noite ', ei
| O que ele nos deu naquela noite' (Oh)
| Pa ', o que ? Eu sei que você quer saber
| onde eu estou (-oooo-oy)
|
| Diga-me, mai, o que e ' o que é aquilo? (Existe, existe)
| Essa 'Nike é legal (Ah)
| Woh, da sua classe e há poucos (Ah, ah, ah)
| Nenhum se encaixa no seu tamanho
| Tire um tempo; que você está sozinho, eles já me deram os dados (Dados)
|
| Me passa o PIN, eu te deixo cair imediatamente (Imediato)
| Eles tentam e eu nem tento
| baby, essa é outra liga, mas você está 'acima, ei, vamos
| fazer isso Aproveite o tempo (J Balvin)
| Você é 'bem diva, e aquele corpo que motiva, baby
| Baby, vamos fazer isso, o tempo é rico
|
| . O que mais então? Como foi?
| Você ainda é o mesmo vaidoso
| Não é pessoal, você não nasceu para o namorado
| Você me teve por muito tempo, você estava distraído
|
| E agora, o que mais? Fui
| É o suficiente o que você 'comeu (Ah)
| Embora possa não parecer, isso me machucou
| E eu não me esqueço do que aconteceu
|
| Dê-me outra noite, eu quero te ver (te vejo, te vejo)
| Que nós temos para esclarecer algumas coisas pendentes '(Eh, eh)
| Ma', o quê? (O que o quê?) Onde você está? Diga-me, vamos ver (
| vamos ver) Que eu vou, eu vou
|
| Me dê outra noite, eu quero ver você
| Que temos que esclarecer algumas coisas pendentes '
| Ma', o quê? Onde você está? Diga-me, vamos ver (Sente-se, beije-me)
| Que eu estou indo (Onde estou), oh-oh-oh-oh (eu estou indo) Sua
|
| boca chove 'pronta' em janeiro
| Você está de férias 'em Boston e outro apareceu primeiro
| E está me enjoando e isso não é doce
| | Seu namorado está olhando para mim e eu não sou uma vitrine |
|