PSY Tradução em Português - * Ver video
That That letra PSY That That letra | (feat. SUGA of BTS)
|
| (Romanized:)
|
| 2022
| PSY coming back
| (Iri oneora)
|
| Long time no see, huh?
| Oraeganmaniji, huh?
| Uri dasi utgo ulgo
| Jijigo bokgo, let's get loco
| Pandemic's over, uh
| Geurae gibuni ojyeo, uh
| Dasi geubuni ojyo, uh
| Everybody say
|
| Ppeokjeokjigeunhae
| Geoljjeokjigeunhae
| Sikkeulbeokjeokgeorine
| Neomu joa bukjeokgeorine
| Dongseonambuk, ayy
| Gangnamgangbuk, ayy
| Ssak da moyeo
| Throw your hands in the air
| I say "yeah"
|
| Can you feel it?
| Can you feel it?
| Woah-yeah, woah-oh
| Can you feel it?
| Can you feel it?
| Woah-yeah
| Ah!
|
| Junbihasigo (Go), ssoseyo (Oh)
| That, that, I like that (Like that)
| Gibun joa, babe (Babe)
| Heundeureo jwa u wi araero (Sing it)
| One, two, three to the four (Sing it)
|
| That, that, I like that
| That, that, I like that, babe
| That, that, I like that
| It's like that, that, yo
| That, that, I like that
| That, that, I like that, babe
| That, that, I like that
| It's like that
|
| Ya naega mwo haneun saraminji kkameogeotji?
| (That, that, I like that)
| Like that
| Sigani jinado byeonhameopsi
| (That, that, I like that)
| Like that
| I don't care, I don't care that I like that
| (That, that, I like that)
| Like that
| Naega barabogo barawatdeon saramdeura
| Modu da ready, set, go
| Doeryeo neureonan maetjip ttaerideon buni bulpyeonhagetji
| Neone baramdaero manghal geora gosa jinaen
| Saramdeureul moadaga gabyeopge ttaejji
| Jeokdanghi harago, go-oh-oh-oh
| Geunyang dakchigo da gachi norabojago, go-oh-oh-oh
| Minyungiwa bakjaesang
|
| Can you feel it?
| Can you feel it?
| Woah-yeah, woah-oh
| Can you feel it?
| Can you feel it?
| Woah-yeah
| Ah!
|
| Junbihasigo (Go), ssoseyo (Oh)
| That, that, I like that (Like that)
| Gibun joa, babe (Babe)
| Heundeureo jwa u wi araero (Sing it)
| One, two, three to the four (Sing it)
|
| That, that, I like that
| That, that, I like that, babe
| That, that, I like that
| It's like that, that, yo
| That, that, I like that
| That, that, I like that, babe
| That, that, I like that
| It's like that, that, yo
|
| Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Do what you wanna (Say what?)
| That, that, I like that, babe
| Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Do what you wanna (Say what?)
| That, that, I like that, babe
| Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Do what you wanna (Say what?)
| That, that, I like that, babe
| That, that, I like that
|
| (Korean:)
|
| 2022
| PSY coming back
| (이리 오너라)
|
| Long time no see, huh?
| 오래간만이지, huh?
| 우리 다시 웃고 울고
| 지지고 볶고, let's get loco
| Pandemic's over, uh
| 그래 기분이 오져, uh
| 다시 그분이 오죠, uh
| Everybody say
|
| 뻑적지근해
| 걸쩍지근해
| 시끌벅적거리네
| 너무 좋아 북적거리네
| 동서남북, ayy
| 강남강북, ayy
| 싹 다 모여
| Throw your hands in the air
| I say "yeah"
|
| Can you feel it?
| Can you feel it?
| Woah-yeah, woah-oh
| Can you feel it?
| Can you feel it?
| Woah-yeah
| Ah!
|
| 준비하시고 (Go), 쏘세요 (Oh)
| That, that, I like that (Like that)
| 기분 좋아, babe (Babe)
| 흔들어 좌 우 위 아래로 (Sing it)
| One, two, three to the four (Sing it)
|
| That, that, I like that
| That, that, I like that, babe
| That, that, I like that
| It's like that, that, yo
| That, that, I like that
| That, that, I like that, babe
| That, that, I like that
| It's like that
|
| 야 내가 뭐 하는 사람인지 까먹었지?
| (That, that, I like that)
| Like that
| 시간이 지나도 변함없이
| (That, that, I like that)
| Like that
| I don't care, I don't care that I like that
| (That, that, I like that)
| Like that
| 내가 바라보고 바라왔던 사람들아
| 모두 다 ready, set, go
| 되려 늘어난 맷집 때리던 분이 불편하겠지
| 너네 바람대로 망할 거라 고사 지낸
| 사람들을 모아다가 가볍게 때찌
| 적당히 하라고, go-oh-oh-oh
| 그냥 닥치고 다 같이 놀아보자고, go-oh-oh-oh
| 민윤기와 박재상
|
| Can you feel it?
| Can you feel it?
| Woah-yeah, woah-oh
| Can you feel it?
| Can you feel it?
| Woah-yeah
| Ah!
|
| 준비하시고 (Go), 쏘세요 (Oh)
| That, that, I like that (Like that)
| 기분 좋아, babe (Babe)
| 흔들어 좌 우 위 아래로 (Sing it)
| One, two, three to the four (Sing it)
|
| That, that, I like that
| That, that, I like that, babe
| That, that, I like that
| It's like that, that, yo
| That, that, I like that
| That, that, I like that, babe
| That, that, I like that
| It's like that, that, yo
|
| Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Do what you wanna (Say what?)
| That, that, I like that, babe
| Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Do what you wanna (Say what?)
| That, that, I like that, babe
| Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Do what you wanna (Say what?)
| That, that, I like that, babe
| That, that, I like that
|
| (English translation:)
|
| 2022
| PSY coming back
| (Come hither)
|
| Long time no see, huh?
| It's been a minute, huh?
| We're back to laughing, crying, living, loving
| Let's get loco
| Pandemic's over, uh
| Yeah, feeling amazing, uh
| The vibes are coming, uh
| Everybody say
|
| Been aching all over for
| Gotta scratch the itch for
| Them crowded streets
| Gotta love this hustle and bustle
| North, south, east, west, ayy
| Gangnam, Gangbuk, ayy
| Everyone gather, throw your hands in the air
| I say "yeah"
|
| Can you feel it?
| Can you feel it?
| Woah-yeah, woah-oh
| Can you feel it?
| Can you feel it?
| Woah-yeah
| Ah!
|
| On your mark, get ready (Go), set, go (Oh)
| That, that I like that (Like that)
| Feeling good, babe (Babe)
| Shake it from left to the right, top to bottom (Sing it)
| One, two, three to the four (Sing it)
|
| That, that, I like that
| That, that, I like that, babe
| That, that, I like that
| It's like that, that, yo
| That, that, I like that
| That, that, I like that, babe
| That, that I like that
| It's like that
|
| Bruh, you forget what I do for a living?
| (That, that, I like that)
| Like that
| Still here withstanding the test of time
| (That, that, I like that)
| Like that
| I don't care, I don't care that I like that
| (That, that, I like that)
| Like that
| To everyone I've longed and longed for
| Everybody get ready, set, go
| What doesn't kill you makes you stronger
| Haters gonna hate, players gonna play
| That's enough, go-oh-oh-oh
| Just shut up and play let's go-oh-oh-oh
| Min Yoongi and Park Jaesang
|
| Can you feel it?
| Can you feel it?
| Woah-yeah, woah-oh
| Can you feel it?
| Can you feel it?
| Woah-yeah
| Ah!
|
| On your mark, get ready (Go), set, go (Oh)
| That, that I like that (Like that)
| Feeling good, babe (Babe)
| Shake it from left to the right, top to bottom (Sing it)
| One, two, three to the four (Sing it)
|
| That, that, I like that
| That, that, I like that, babe
| That, that, I like that
| It's like that, that, yo
| That, that, I like that
| That, that, I like that, babe
| That, that I like that
| It's like that, that, yo
|
| Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Do what you wanna (Say what?)
| That, that, I like that, babe
| Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Do what you wanna (Say what?)
| That, that, I like that, babe
| Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
| Do what you wanna (Say what?)
| That, that, I like that, babe
| That, that, I like that
| |
|
| That That Tradução em Português PSY That That Tradução |
| 2022
| PSY voltando
| (Venha aqui)
|
| Muito tempo sem ver, hein?
| Já faz um minuto, hein?
| Estamos de volta a rir, chorar, viver, amar
| Vamos ficar loucos
| A pandemia acabou, uh,
| sim, me sentindo incrível, uh
| As vibrações estão chegando, uh
| Todo mundo diz Estou
|
| doendo por toda parte
| Tenho que coçar a coceira por essas
| ruas lotadas
| Tenho que amar essa agitação e agitação
| Norte, sul, leste, oeste, ayy
| Gangnam, Gangbuk, ayy
| Todos se reúnam, joguem suas mãos no ar
| Eu digo "sim"
|
| Você pode sentir isso?
| Pode sentir isso?
| Woah-yeah, woah-oh
| Você pode sentir isso?
| Pode sentir isso?
| Woah-sim
| Ah!
|
| Em sua marca, prepare-se (Vá), defina, vá (Oh)
| Isso, que eu gosto disso (Assim)
| Sentindo-se bem, baby (Babe)
| Agite da esquerda para a direita, de cima para baixo (Cante)
| Um, dois, três para os quatro (Cante)
|
| Isso, isso, eu gosto disso
| Isso, isso, eu gosto disso, querida
| Isso, isso, eu gosto disso
| É assim, isso, yo
| Isso, isso, eu gosto
| Isso, isso, eu gosto disso, querida
| Isso, isso eu gosto
| É assim
|
| Bruh, você esquece o que eu faço para viver?
| (Isso, isso, eu gosto disso)
| Assim
| Ainda aqui resistindo ao teste do tempo
| (Isso, isso, eu gosto disso)
| Assim
| eu não me importo, eu não me importo que eu goste disso
| (Isso, isso, eu assim)
| assim
| Para todos que eu desejei e desejei
| Todo mundo prepare-se, prepare-se, vá
| O que não te mata te faz mais forte
| Odiadores vão odiar, jogadores vão jogar
| Isso é o suficiente, go-oh-oh-oh
| Apenas cale a boca e jogue vamos- oh-oh-oh
| Min Yoongi e Park Jaesang
|
| Você pode sentir isso?
| Pode sentir isso?
| Woah-yeah, woah-oh
| Você pode sentir isso?
| Pode sentir isso?
| Woah-sim
| Ah!
|
| Em sua marca, prepare-se (Vá), defina, vá (Oh)
| Isso, que eu gosto disso (Assim) Me
| sentindo bem, querida (Babe)
| Agite da esquerda para a direita, de cima para baixo (Cante)
| Um, dois, três para os quatro (Cante)
|
| Isso, isso, eu gosto disso
| Isso, isso, eu gosto disso, querida
| Isso, isso, eu gosto disso
| É assim,
| isso, isso, eu gosto disso
| Isso, isso, eu gosto disso, querida
| Isso, isso eu gosto
| É assim, isso , yo
|
| Faça o que você quer (Ah-yeah-yeah)
| Diga o que você quer (Ah-yeah-yeah)
| Faça o que você quer (Diga o quê?)
| Isso, isso, eu gosto disso, querida
| Faça o que você quiser (Ah-yeah) -yeah)
| Diga o que você quer (Ah-yeah-yeah)
| Faça o que você quer (Diga o que?)
| Isso, isso, eu gosto disso, querida
| Faça o que você quer (Ah-yeah-yeah)
| Diga o que você quer (Ah- sim-sim)
| Faça o que você quer (dizer o quê?)
| Isso, isso, eu gosto disso, querida
| Isso, isso, eu gosto disso
|
| |
|