Broken Bones Перевод песни Broken Bones переводить русо ,Перевод песни russian |
Иногда я смотрю на ночное небо
|
Посмотрите на них звезды на расстоянии в миллиард световых лет
|
И это заставляет меня чувствовать себя маленьким, как ошибка на стене
|
Кто дает дерьмо?
|
Кто дает дерьмо?
|
|
Когда закончилась Вторая мировая война
|
Хотя шифер никогда не стирался
|
Мы могли бы собрать над ними сломанные кости
|
Мы могли бы быть свободными
|
|
Но мы решили придерживаться изобилия
|
Мы выбрали американскую мечту
|
И ооо, Госпожа Либерти -
|
Как мы отказались от тебя
|
|
Как
|
Мы покинули тебя
|
И о, Госпожа Либерти
|
Как мы отказались от тебя
|
|
Может родиться в Шривпорте
|
Или он мог родиться в Тегеране
|
Это не имеет большого значения, где бы вы ни рождались
|
Маленькие дети не навредят нам
|
Их нужно научить презирать нас
|
Бульдозировать наши дома на земле
|
К вере их борьба за свободу
|
Поверить, что их бог будет держать их в безопасности и звуке
|
|
Целый и невредимый
|
Целый и невредимый
|
|
Мы не можем повернуть вспять часы
|
Не могу вернуться вовремя
|
Но мы можем сказать:
|
Пошел ты, мы не будем слушать
|
Твоя ерунда и ложь
|
Твоя ерунда и ложь
|
Inogda ya smotryu na nochnoye nebo
|
Posmotrite na nikh zvezdy na rasstoyanii v milliard svetovykh let
|
I eto zastavlyayet menya chuvstvovat' sebya malen'kim, kak oshibka na stene
|
Kto dayet der'mo?
|
Kto dayet der'mo?
|
|
Kogda zakonchilas' Vtoraya mirovaya voyna
|
Khotya shifer nikogda ne stiralsya
|
My mogli by sobrat' nad nimi slomannyye kosti
|
My mogli by byt' svobodnymi
|
|
No my reshili priderzhivat'sya izobiliya
|
My vybrali amerikanskuyu mechtu
|
I ooo, Gospozha Liberti -
|
Kak my otkazalis' ot tebya
|
|
Kak
|
My pokinuli tebya
|
I o, Gospozha Liberti
|
Kak my otkazalis' ot tebya
|
|
Mozhet rodit'sya v Shrivporte
|
Ili on mog rodit'sya v Tegerane
|
Eto ne imeyet bol'shogo znacheniya, gde by vy ni rozhdalis'
|
Malen'kiye deti ne navredyat nam
|
Ikh nuzhno nauchit' prezirat' nas
|
Bul'dozirovat' nashi doma na zemle
|
K vere ikh bor'ba za svobodu
|
Poverit', chto ikh bog budet derzhat' ikh v bezopasnosti i zvuke
|
|
Tselyy i nevredimyy
|
Tselyy i nevredimyy
|
|
My ne mozhem povernut' vspyat' chasy
|
Ne mogu vernut'sya vovremya
|
No my mozhem skazat':
|
Poshel ty, my ne budem slushat'
|
Tvoya yerunda i lozh'
|
| Tvoya yerunda i lozh' |