Quedeletras -

For Sale ft Alejandro Sanz Texte

Estoy seguro, no te olvidaré
Eres tan linda que voy a perder
Y estoy parado en el lugar de siempre
Donde amor juramos una y otra vez
Quiero que sepas que lo aceptaré
Que no lo quiero y que me va a doler
Y en el garaje pondré algunas cosas
Para que tú sepas que ahora estoy for sale

Vendo, vendo
Una cama doble y una bicicleta
Vendo, vendo
Un libro de flores y una ruana vieja
Vendo, vendo
Un traje de novio de etiqueta nueva
Si alguien necesita una pecera
Vendo, vendo
Una cama doble y una bicicleta
Vendo, vendo
Un libro de flores y una ruana vieja
Vendo, vendo
Un traje de novio de etiqueta nueva

Pero los secretos de los dos
No los presto ni los vendo
Y los recuerdos de tu amor
Yo me los llevo muy adentro
Pero los secretos de los dos
No los presto ni los vendo
Y los recuerdos de tu amor
Eso' me los llevo muy adentro

Puede que quiera o no quiera entender
Que no eres mía y no lo quiera ver
Que yo llenaba tu vida de cosas
Como si así tú me fueras a querer
No te preocupes, sé qué voy a hacer
Lo mío es tuyo y así debe ser
Lo que no quiera' lo pondré en la calle
Y mañana mismo lo voy a vender

Vendo, vendo
Una cama doble y una bicicleta
Vendo, vendo
Un libro de flores y una ruana vieja
Vendo, vendo
Un traje de novio de etiqueta nueva
Si alguien necesita una pecera
Vendo, vendo
Una cama doble y una bicicleta
Vendo, vendo
Un libro de flores y una ruana vieja
Vendo, vendo
Un traje de novio de etiqueta nueva

Pero los secretos de los dos
No los presto ni los vendo
Y los recuerdo' de tu amor
Esos los llevo muy adentro
Pero los secretos de los dos
No los presto ni los vendo
Y los recuerdos de tu amor
Yo me los llevo, me los llevo muy adentro

Pero, mi amor, ¿no ves que estoy sufriendo?
Siga, señor, tengo muy buenos precios

Vendo suspiro con sonido estereofónico
Unos parlantes marca Marantz cuadrafónicos
Vendo una silla de masaje' electrónica
Y un secador con la turbina supersónica
Vendo una almohada con podere' terapéuticos
Vendo boletos para ver a Los Auténticos
Vendo dos cursos de culturas estrambóticas
Y cuatro tomos de comida macrobiótica

Pero los secretos de los dos
No los presto ni los vendo
Y los recuerdos de tu amor
Esos los llevo muy adentro
Pero los secreto' de los dos
No los presto ni los vendo
Y los recuerdo' de tu amor
Esos me los llevo muy adentro

No hay solución, vendo a muy buenos precio
Un corazón partido en mil pedazos

Estoy seguro, no te olvidaré
Eres tan linda que voy a perder
Y estoy parado en el lugar de siempre
Donde amor juramos una y otra vez

For Sale ft Alejandro Sanz Deutsche Übersetzung

Ich bin sicher, ich werde dich nicht vergessen
Du bist so hübsch, dass ich verlieren werde
Und ich stehe an der üblichen Stelle
Wo Liebe wir schwören immer wieder
Ich möchte, dass Sie wissen, dass ich es akzeptieren werde
Ich will es nicht und es wird weh tun
Und in die Garage werde ich einige Dinge stellen
Sie wissen also, dass ich jetzt zum Verkauf stehe

Ich verkaufe, ich verkaufe
Ein Doppelbett und ein Fahrrad
Ich verkaufe, ich verkaufe
Ein Blumenbuch und eine alte Ruana
Ich verkaufe, ich verkaufe
Ein brandneuer Bräutigamanzug
Wenn jemand ein Aquarium braucht
Ich verkaufe, ich verkaufe
Ein Doppelbett und ein Fahrrad
Ich verkaufe, ich verkaufe
Ein Blumenbuch und eine alte Ruana
Ich verkaufe, ich verkaufe
Ein brandneuer Bräutigamanzug

Aber die Geheimnisse der beiden
Ich leihe oder verkaufe sie nicht
Und die Erinnerungen an deine Liebe
Ich nehme sie tief hinein
Aber die Geheimnisse der beiden
Ich leihe oder verkaufe sie nicht
Und die Erinnerungen an deine Liebe
Das hat sie tief in sich aufgenommen

Sie können oder können nicht verstehen wollen
Dass du nicht mein bist und es nicht sehen willst
Dass ich dein Leben mit Dingen gefüllt habe
Als ob du mich so lieben würdest
Mach dir keine Sorgen, ich weiß, was ich tun werde
Meins gehört dir und so sollte es auch sein
Was ich nicht will 'Ich werde es auf die Straße bringen
Und morgen werde ich es verkaufen

Ich verkaufe, ich verkaufe
Ein Doppelbett und ein Fahrrad
Ich verkaufe, ich verkaufe
Ein Blumenbuch und eine alte Ruana
Ich verkaufe, ich verkaufe
Ein brandneuer Bräutigamanzug
Wenn jemand ein Aquarium braucht
Ich verkaufe, ich verkaufe
Ein Doppelbett und ein Fahrrad
Ich verkaufe, ich verkaufe
Ein Blumenbuch und eine alte Ruana
Ich verkaufe, ich verkaufe
Ein brandneuer Bräutigamanzug

Aber die Geheimnisse der beiden
Ich leihe oder verkaufe sie nicht
Und ich erinnere mich an sie aus deiner Liebe
Die trage ich tief in mir
Aber die Geheimnisse der beiden
Ich leihe oder verkaufe sie nicht
Und die Erinnerungen an deine Liebe
Ich nehme sie, ich nehme sie tief in mich hinein

Aber, meine Liebe, siehst du nicht, dass ich leide?
Weiter, Sir, ich habe sehr gute Preise

Ich verkaufe Seufzer mit stereophonem Klang
Quadraphonische Marantz-Lautsprecher
Ich verkaufe einen elektronischen Massagestuhl
Und ein Trockner mit der Überschallturbine
Ich verkaufe ein Kissen mit therapeutischem Podere '
Ich verkaufe Tickets, um Los Auténticos zu sehen
Ich verkaufe zwei Gänge bizarrer Kulturen
Und vier Bände makrobiotisches Essen

Aber die Geheimnisse der beiden
Ich leihe oder verkaufe sie nicht
Und die Erinnerungen an deine Liebe
Die trage ich tief in mir
Aber die Geheimnisse der beiden
Ich leihe oder verkaufe sie nicht
Und ich erinnere mich an sie aus deiner Liebe
Die nehme ich tief in mich auf

Es gibt keine Lösung, ich verkaufe zu einem sehr guten Preis
Ein Herz in tausend Teile zerbrochen

Ich bin sicher, ich werde dich nicht vergessen
Du bist so hübsch, dass ich verlieren werde
Und ich stehe an der üblichen Stelle
Wo Liebe wir schwören immer wieder

Letra - Traducida - Lyrics - Traduçao
Traduzione Testi - Перевод песни

Deutsche Übersetzungen


Álbum: Single

Top disco:


10- No Te Vayas (Remix) ft Manuel Turizo


11- Vive con ilusión

09- El Arrepentido


05- 10 Razones para Amarte feat Martin Elias


09- For Sale ft Alejandro Sanz


06- Un poquito


08- No Te Vayas


03- Al Filo de Tu Amor


02- Volví a Nacer feat. Maluma


01- La Bicicleta con Shakira


04- Robarte un Beso feat Sebastian Yatra


Top Carlos Vives:

1 Robarte un Beso feat Sebastian Yatra texte


2 La Bicicleta con Shakira texte


3 Volvi A Nacer texte


4 Carito texte


5 La Gota Fría texte


6 La Celosa texte


7 Fruta fresca texte


8 Voy a olvidarme de mí texte


9 La Fantástica texte


10 La Tierra Del Olvido texte


© Aviso legal 2005