Quedeletras -

NASA Texte

imagino como sientes por quien sientes,
porque yo siento como siento por quien no debo sentir

un revulsivo que prendía mi autoestima,
una llama encendida,
un calor irremplazable,
productos del deseo insoportable,
deshinibición y las ganas cuando arde
la adrenalina, feromonas y el desastre
un amor sin roce que así nace...

que otra dama ha desplegado sus alas
emigrando a tu boca, a tu pecho, a tu espalda, a sus anchas
a escondidas de los llantos de mis ruinas,
destruyendo lo que encontraba a su alcance...


mi piel se ha vuelto gruesa,
en mis ojos escampa, de todo saldré ilesa
cómo te brillan los ojos con esa...
se percatan en la NASA

que no lo buscas pero no lo evitas
y se te planta delante, subyace,
para erizarte la dermis
sin palparte, te busca las cosquillas
surcando como cordilleras todas tus costillas

atravesando sin retorno los terrenos fanganosos,
pasos en falso
por arenas movedizas, que le muestran a tu cora,
la más transparente verdad, pura y concisa

una cruda realidad masoquista a la que te prestas
porque no puedes pasar otra noche de estas
sin que te arrope y te guarde
de la falta de cariño que tu cuerpo manifiesta

que otra dama ha desplegado sus alas
emigrando a tu boca, a tu pecho, a tu espalda, a sus anchas,
a escondidas de los llantos de mis ruinas
destruyendo lo que encontraba a su alcance...

mi piel se ha vuelto gruesa,
en mis ojos escampa, de todo saldré ilesa
cómo te brillan los ojos con esa
se percatan en la NASA

mantuviste mi chaleco de peligro fuera,
de balas a prueba
hasta que de la noche a la mañana
llega el tiro inesperado,
acaba hundiendo el tejido
y haciendo la mella, dejando la huella
y cómo escuece al caer, cómo quema

un alma carbonizada tirada en la arena,
a media asta una bandera
en la orilla de una playa virgen
¿y a quién le grito yo detente?

En este funeral de caracolas que regala la corriente
quien te cala hondo no va a detenerse,
que si te acabas ahogando,
que descanses

que otra dama ha desplegado sus alas,
emigrando a tu boca, a tu pecho, a tu espalda, a sus anchas,
a escondidas de los llantos de mis ruinas
destruyendo lo que encontraba a su alcance...

mi piel se ha vuelto gruesa,
en mis ojos escampa,
de todo saldré ilesa
cómo te brillan los ojos con esa...
se percatan en la NASA

NASA Deutsche Übersetzung

Ich stelle mir vor, wie du dich fühlst für wen du fühlst,
weil ich das Gefühl habe, für wen ich mich nicht fühlen sollte

ein Schock, der mein Selbstwertgefühl entzündete,
eine brennende Flamme,
unersetzliche Hitze,
Produkte von unerträglichem Verlangen,
Defibration und das Verlangen, wenn es brennt
Adrenalin, Pheromone und Katastrophen
eine Liebe ohne Reibung, die so geboren wird ...

dass eine andere Dame ihre Flügel ausgebreitet hat
Migration zu deinem Mund, zu deiner Brust, zu deinem Rücken, zu ihrer Breite
versteckt vor den Schreien meiner Ruinen,
zerstören, was in seiner Reichweite war ...


meine Haut ist dick geworden,
In meinen Augen entkommt es, ich werde unversehrt herauskommen
wie deine Augen damit leuchten ...
sie bemerken bei der NASA

dass du nicht danach suchst, aber es nicht vermeidest
und es steht vor dir, es liegt zugrunde,
um deine Dermis zu sträuben
ohne dich zu fühlen, sucht dich das kitzeln
Furchen wie Grate alle deine Rippen

das schlammige Gelände ohne Rückkehr durchqueren,
falsche Schritte
Für Treibsand, der dein Herz zeigt,
die transparenteste Wahrheit, rein und prägnant

eine harte masochistische Realität, für die Sie sich eignen
weil du keine weitere Nacht davon verbringen kannst
ohne dich zu kleiden und dich zu behalten
von der mangelnden Zuneigung, die Ihr Körper manifestiert

dass eine andere Dame ihre Flügel ausgebreitet hat
Migration zu Ihrem Mund, zu Ihrer Brust, zu Ihrem Rücken, zu Ihren Breiten,
schleichend von den Schreien meiner Ruinen
zerstören, was in seiner Reichweite war ...

meine Haut ist dick geworden,
In meinen Augen entkommt es, ich werde unversehrt herauskommen
wie deine Augen damit leuchten
sie bemerken bei der NASA

Du hast meine Gefahrenweste ferngehalten
kugelsicher
bis über Nacht
der unerwartete Schuss kommt,
endet den Stoff zu versenken
und die Delle machen, die Spuren hinterlassen
und wie es sticht, wenn es fällt, wie es brennt

eine verkohlte Seele, die im Sand liegt,
am Halbmast eine Flagge
am Ufer eines unberührten Strandes
Und zu wem schreie ich "Stop"?

Bei dieser Muschelbestattung verschenkt der Strom
Wer dich tief gräbt, wird nicht aufhören,
dass, wenn Sie am Ende ertrinken,
Hab eine gute Rast

dass eine andere Dame ihre Flügel ausgebreitet hat,
Migration zu Ihrem Mund, zu Ihrer Brust, zu Ihrem Rücken, zu Ihren Breiten,
schleichend von den Schreien meiner Ruinen
zerstören, was in seiner Reichweite war ...

meine Haut ist dick geworden,
Es entkommt in meinen Augen,
Ich werde unversehrt herauskommen
wie deine Augen damit leuchten ...
sie bemerken bei der NASA


Letra - Traducida - Lyrics - Traduçao
Traduzione Testi - Перевод песни

Deutsche Übersetzungen


Álbum: Singles

Top disco:


06- nací pa esto


02- Me Sabe Mal


01- Prioridades


03- NASA


Top Babi:

1 NASA texte


2 Prioridades texte


3 Me Sabe Mal texte


4 nací pa esto texte


© Aviso legal 2005