Hangul |
(Verse 1: IU) |
미리 말할게 사과는 안 해 |
아무 말 없이 너 후회 안 해 |
다 관심 없잖아 친구야 뭐야 |
Oh you know what to do |
피곤해 그만 오늘은 놔 줘 |
더 이상 반복하긴 싫어 |
또 다 내가 나빠 |
아마 그래 난 널 미워하나 봐 |
(Chorus: IU & Oh Hyuk) |
사랑이 잘 안 돼 떠올려 봐도 |
피부를 부비고 안아봐도 |
입술을 맞춰도 참 |
생각대로 되지 않아 |
웃긴 것 같아 |
되돌려보려고 서로 모른 척해도 |
이제 와 우리가 어떻게 |
다시 사랑 같은 걸 하겠어 |
(Verse 2: Oh Hyuk) |
다섯 번째 미안하단 말이 |
이젠 너에게는 지겨운 건지 |
마지막일 거란 예감이 들어 |
(Oh you know what to do) |
이건 내가 오늘 하루 종일 |
그린 저녁은 분명 아니야 |
널 보면 자꾸 네 안에 내가 보여서 |
이젠 내가 싫어 |
(Chorus: Oh Hyuk & IU) |
사랑이 잘 안 돼 떠올려 봐도 |
피부를 부비고 안아봐도 |
입술을 맞춰도 참 |
생각대로 되지 않아 |
웃긴 것 같아 |
되돌려보려고 계속 모른 척해도 |
이제 와 우리가 어떻게 |
다시 사랑 같은 걸 하겠어 |
(Bridge: IU & Oh Hyuk & Together) |
어디야 (넌 어디야) |
집이야 (난 택시야) |
집에 거의 다 와가니 (Oh 미안해) |
뭐 어떤 게 (그냥 다) |
들어가 (나 지갑 거기 두고 왔어) |
Oh 있잖아 |
아니야 (말해 봐) |
이제 더 사랑하지 않는 것 같아 |
(Chorus: IU & Oh Hyuk) |
사랑이 잘 안 돼 떠올려 봐도 |
피부를 부비고 안아봐도 |
입술을 맞춰도 참 |
생각대로 되지 않아 |
웃긴 것 같아 |
되돌려보려고 서로 모른 척해도 |
이제 와 우리가 어떻게 |
다시 사랑 같은 걸 하겠어 |
Romanization |
(Verse 1: IU) |
Miri malhalge sagwaneun an hae |
Amu mal eopsi neo huhoe an hae |
Da gwansim eopsjanha chinguya mwoya |
Oh you know what to do |
(Verse 2: IU) |
Pigeonhae geuman oneureun nwa jwo |
Deo isang banbokhagin silheo |
Tto da naega nappa |
Ama geurae nan neol miwohana bwa |
(Chorus: IU & Oh Hyuk) |
Sarangi jal an dwae |
Tteoollyeo bwado |
Pibureul bubigo anabwado |
Ipsureul majchwodo cham |
Saenggakdaero doeji anha |
Usgin geot gata |
Doedollyeoboryeogo seoro moreun cheokhaedo |
Ije wa uriga eotteohge |
Dasi sarang gateun geol hagesseo |
(Verse 3: Oh Hyuk) |
Daseot beonjjae mianhadan mari |
Ijen neoegeneun jigyeoun geonji |
Majimagil georan yegami deureo |
Oh you know what to do |
(Verse 4: Oh Hyuk) |
Igeon naega oneul haru jongil |
Geurin jeonyeogeun bunmyeong aniya |
Neol bomyeon jakku ne ane naega boyeoseo |
Ijen naega silheo |
(Chorus: Oh Hyuk & IU) |
Sarangi jal an dwae |
Tteoollyeo bwado |
Pibureul bubigo anabwado |
Ipsureul majchwodo cham |
Saenggakdaero doeji anha |
Usgin geot gata |
Doedollyeoboryeogo gyesok moreun cheokhaedo |
Ije wa uriga eotteohge |
Dasi sarang gateun geol hagesseo |
(Bridge: IU & Oh Hyuk) |
Eodiya |
Neon eodiya |
Jibiya |
Nan taxiya |
Jibe geoui da wagani |
Oh mianhae |
Mwo eotteon ge |
Geunyang da |
Deureoga |
Na jigap geogi dugo wasseo |
Oh issjanha |
Aniya |
Malhae bwa |
Ije deo saranghaji anhneun geot gata |
(Chorus: IU & Oh Hyuk) |
Sarangi jal an dwae |
Tteoollyeo bwado |
Pibureul bubigo anabwado |
Ipsureul majchwodo cham |
Saenggakdaero doeji anha |
Usgin geot gata |
Doedollyeoboryeogo seoro moreun cheokhaedo |
Ije wa uriga eotteohge |
Dasi sarang gateun geol hagesseo |
English Translation |
(Verse 1: IU) |
I’ll tell you in advance, I won’t apologize |
You’re not saying anything, aren’t you gonna regret this? |
You’re not interested in me, am I just a friend or what? |
Oh you know what to do |
(Verse 2: IU) |
I’m tired, let me go today |
I don’t wanna repeat this anymore |
It’s all my fault |
Yea, that’s it, maybe I hate you |
(Chorus: IU & Oh Hyuk) |
I can’t love |
I try to think |
I try to rub skin and hug |
I try to lock lips but |
It doesn’t work out that way |
It’s so funny |
I try to turn things back |
We try to ignore it |
But at this point |
How can we love again? |
(Verse 3: Oh Hyuk) |
I apologized for the fifth time |
I think you’re sick of hearing it now |
I get a feeling this is gonna be the last time |
Oh you know what to do |
(Verse 4: Oh Hyuk) |
This isn’t the dinner |
That I went over all day |
When I see you, I keep seeing myself in you |
So I don’t like myself anymore |
(Chorus: Oh Hyuk & IU) |
I can’t love |
I try to think |
I try to rub skin and hug |
I try to lock lips but |
It doesn’t work out that way |
It’s so funny |
I try to turn things back |
We try to ignore it |
But at this point |
How can we love again? |
(Bridge: IU & Oh Hyuk) |
Where are you? |
Where are you? |
I’m at home |
I’m in a taxi |
Are you almost home? |
Oh, I’m sorry |
For what? |
Just, everything |
Go home |
I left my wallet there |
Oh, by the way |
Never mind |
No, what is it? |
I don’t think we’re in love anymore |
(Chorus: IU & Oh Hyuk) |
I can’t love |
I try to think |
I try to rub skin and hug |
I try to lock lips but |
It doesn’t work out that way |
It’s so funny |
I try to turn things back |
We try to ignore it |
But at this point |
How can we love again? |
Letras de canciones >> i >> IU
Disco: "Palette"
Estilo: Pop Rock Playlist IU
![]() | Estamos Escuchando Can't Love You Anymore de IU con letra en este video de música online con en el video clip con estilo Pop Rock y editado en (2017) e incluido en el disco ''Palette''. El tema "Through the Night" es el mas escuchado del CD donde puedes ver su letra y las canciones Top "(eight) ft. Suga of BTS" ,"Through the Night" ,"Ending Scene" ,"Love Alone" ,. |