Hangul |
(Chorus) |
알 만한 사람끼리 이 정도 거짓말엔 |
속아주는 게 예의 아닌가요 |
될래 그깟 멍청이 뭐든 해봐요 우리 |
생각할 겨를조차 주지 마요 |
(Verse 1) |
설탕이 필요해 |
난 몸에 나쁜 게 좀 필요해 |
뜨뜻미지근한 건 그만해 |
막 솔직하겠다고? 그게 뭐라고 |
(Verse 2) |
I need some sugar |
I need something fake |
진심이란 게 뭐야? 난 상관 안 해 |
둘 다 알잖아 Limit 곧 끝날 텐데 |
식기 전에 날 부디 한껏 녹여줘 (Babe) |
(Refrain) |
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시 |
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시 |
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시 |
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시 |
(Chorus) |
알 만한 사람끼리 이 정도 거짓말엔 |
속아주는 게 예의 아닌가요 |
될래 그깟 멍청이 뭐든 해봐요 우리 |
생각할 겨를조차 주지 마요 |
(Bridge) |
Jam 설탕 탕 탕 사랑 랑 랑 |
Jam 설탕 탕 탕 사랑 랑 랑 |
(Verse 3) |
사랑한다고 해 |
입에 발린 말을 해 예쁘게 |
끈적끈적 절여서 보관할게 |
썩지 않게 아주 오래 |
(Verse 4) |
I need some sugar |
I need something fake |
천연 그런 거 몰라 자극적이게 |
굳이 알려고 하지 말자 |
의미 그놈의 의미 |
어서 다 녹여줘 (Babe) |
(Refrain) |
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시 |
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시 |
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시 |
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시 |
(Bridge) |
Jam 아주 형체도 알아볼 수 없게 |
Jam (이것 봐) |
온몸에 묻었어 (사랑 사랑 사랑) |
Jam, baby make me be sweet |
Baby make me so sweet baby |
Jam, oh, baby make me be sweet |
Baby make me so sweet |
(Chorus) |
알 만한 사람끼리 이 정도 거짓말엔 |
속아주는 게 예의 아닌가요 |
될래 그깟 멍청이 뭐든 해봐요 우리 (멍청이 우린) |
생각할 겨를조차 주지 마요 |
(Refrain) |
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시 |
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시 |
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시 |
덮고 그 위에 다시 얹고 또다시 |
Romanization |
(Chorus) |
Al manhan saramkkiri i jeongdo geojismaren |
Sogajuneun ge yeui aningayo |
Doellae geukkat meongcheongi mwodeun haebwayo uri |
Saenggakhal gyeoreuljocha juji mayo |
(Verse 1) |
Seoltangi piryohae |
Nan mome nappeun ge jom piryohae |
Tteutteusmijigeunhan geon geumanhae |
Mak soljikhagessdago geuge mworago |
(Verse 2) |
I need some sugar |
I need something fake |
Jinsimiran ge mwoya nan sanggwan an hae |
Dul da aljanha Limit got kkeutnal tende |
Sikgi jeone nal budi hankkeot nogyeojwo Babe |
(Refrain) |
Deopgo geu wie dasi eonjgo ttodasi |
Deopgo geu wie dasi eonjgo ttodasi |
Deopgo geu wie dasi eonjgo ttodasi |
Deopgo geu wie dasi eonjgo ttodasi |
(Chorus) |
Al manhan saramkkiri i jeongdo geojismaren |
Sogajuneun ge yeui aningayo |
Doellae geukkat meongcheongi mwodeun haebwayo uri |
Saenggakhal gyeoreuljocha juji mayo |
(Bridge) |
Jam seoltang tang tang sarang rang rang |
Jam seoltang tang tang sarang rang rang |
(Verse 3) |
Saranghandago hae |
Ibe ballin mareul hae yeppeuge |
Kkeunjeokkkeunjeok jeoryeoseo bogwanhalge |
Sseokji anhge aju orae |
(Verse 4) |
I need some sugar |
I need something fake |
Cheonyeon geureon geo molla jageukjeogige |
Gudi allyeogo haji malja |
Uimi geunomui uimi |
Eoseo da nogyeojwo (Babe) |
(Refrain) |
Deopgo geu wie dasi eonjgo ttodasi |
Deopgo geu wie dasi eonjgo ttodasi |
Deopgo geu wie dasi eonjgo ttodasi |
Deopgo geu wie dasi eonjgo ttodasi |
(Bridge) |
Jam aju hyeongchedo arabol su eopsge |
Jam igeot bwa onmome mudeosseo |
Sarang sarang sarang |
Jam Baby make me be sweet |
Baby make me so sweet baby |
Jam Oh Baby make me be sweet |
Baby make me so sweet |
(Chorus) |
Al manhan saramkkiri i jeongdo geojismaren |
Sogajuneun ge yeui aningayo |
Doellae geukkat meongcheongi mwodeun haebwayo uri |
Meongcheongi urin |
Saenggakhal gyeoreuljocha juji mayo |
(Outro) |
Deopgo geu wie dasi eonjgo ttodasi |
Deopgo geu wie dasi eonjgo ttodasi |
Deopgo geu wie dasi eonjgo ttodasi |
Deopgo geu wie dasi eonjgo ttodasi |
English Translation |
(Chorus) |
Between people capable of knowing these things |
Isn't it just manners to pretend to fall for such lies? |
I don’t care, I’ll become a fool, let’s try everything |
Don’t give me an opportunity to think it through |
(Verse 1) |
I need sugar |
I need something bad for my body |
Stop with the lukewarm stuff |
You want to become honest? What does that mean? |
(Verse 2) |
I need some sugar |
I need something fake |
What is the truth? I don’t care |
We both know, there’s a limit, it’ll be over soon |
Before I cool down, completely melt me (Babe) |
(Refrain) |
Cover it up, spill it on top, once again |
Cover it up, spill it on top, once again |
Cover it up, spill it on top, once again |
Cover it up, spill it on top, once again |
(Chorus) |
Between people capable of knowing these things |
Isn't it just manners to pretend to fall for such lies? |
I don’t care, I’ll become a fool, let’s try everything |
Don’t give me an opportunity to think it through |
(Bridge) |
Jam, sugar-gar-gar, love-ove-ove |
Jam, sugar-gar-gar, love-ove-ove |
(Verse 3) |
Tell me that you love me |
Say the pretty things smeared on your lips |
Sticky sticky, I’ll keep it pickled |
So it won’t rot, for a long time |
(Verse 4) |
I need some sugar |
I need something fake |
I don’t know natural, make it more provocative |
Stop trying to know |
The meaning, the damn meaning |
Hurry and melt it all babe |
(Refrain) |
Cover it up, spill it on top, once again |
Cover it up, spill it on top, once again |
Cover it up, spill it on top, once again |
Cover it up, spill it on top, once again |
(Bridge) |
Jam, so you can’t even figure out what it is |
Jam (look at that) |
It’s all over my body (love love love) |
Jam, baby make me be sweet |
Baby make me so sweet baby |
Jam, oh, baby make me be sweet |
Baby make me so sweet |
(Chorus) |
Between people capable of knowing these things |
Isn't it just manners to pretend to fall for such lies? |
I don’t care, I’ll become a fool, let’s try everything |
Don’t give me an opportunity to think it through |
(Outro) |
Cover it up, spill it on top, once again |
Cover it up, spill it on top, once again |
Cover it up, spill it on top, once again |
Cover it up, spill it on top, once again |
Letras de canciones >> i >> IU
Disco: "Palette"
Estilo: Pop Rock Playlist IU
![]() | Estamos Escuchando Jam Jam de IU con letra en este video de música online con en el video clip con estilo Pop Rock y editado en (2017) e incluido en el disco ''Palette''. El tema "Through the Night" es el mas escuchado del CD donde puedes ver su letra y las canciones Top "(eight) ft. Suga of BTS" ,"Through the Night" ,"Ending Scene" ,"Love Alone" ,. |